Erleben Sie Tradition und Komfort in unserem familiengeführten Hotel auf 1.100 Metern Höhe. Ideal gelegen zwischen Bozen und Meran, ist unser Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Erkundungen in Südtirol, den Dolomiten, am Gardasee und sogar in Verona und Venedig. Bei uns genießen Sie ganzjährig Erholung, eine herrliche Aussicht und Abenteuer gleichermaßen.
Komfort und Ausstattung, die begeistern
Entdecken Sie unsere Zimmerkategorien – ausgestattet mit allem, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt brauchen – und freuen Sie sich auf erholsame Nächte in Mölten.
Zimmerkategorien
Standard Doppelzimmer
Unsere Standard-Doppelzimmer laden zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Ausgestattet mit Dusche/WC, Sitzecke, TV, WLAN und Safe bieten sie alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen.
Comfort Doppelzimmer
Unsere geräumigen Comfort-Doppelzimmer bieten auf rund 18 m2 alles für einen erholsamen Urlaub in Mölten.
Superior Zimmer
Bester Wohnkomfort und pure Entspannung in unserem Superior Zimmer.
Familysuite
Unsere großzügigen Familiensuiten bieten viel Platz und Komfort für die ganze Familie.
Ferienwohnung
Unsere gemütliche Ferienwohnung bietet Ihnen die perfekte Unterkunft für einen unabhängigen Urlaub in Mölten.
Wellness und Kulinarik für alle Sinne
Unser gediegener Wellnessbereich lädt zum Entspannen ein. Finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool und ein neues Hallenbad mit direktem Zugang zur Liegewiese bieten Ihnen Erholung pur. Ein Badehandtuch wird Ihnen außerdem zur Verfügung gestellt. Kleiner Luxus, große Wirkung!
Von morgens bis abends - genießen im Hotel zum Löwen
Bei uns beginnt Ihr Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit sorgfältig für Sie ausgewählten regionalen Produkten.
Themenabende (Südtiroler Menü, Italienisches Menü und Abschieds-Gala-Menü) runden das kulinarische Angebot ab.
Genießen Sie einen Aperitif oder ein Glas Wein an unserer rustikalen Hausbar oder lassen Sie den Abend mit einer ortstypischen Grappa auf unserer Veranda ausklingen.
Abenteuer und Entspannung direkt vor der Tür
Erkunden Sie die schönsten Wanderwege direkt vor der Tür oder machen Sie eine gemütliche Radtour durch die Lärchenhaine. Auch die Landeshauptstadt Bozen, die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran und viele weitere Attraktionen liegen in unmittelbarer Nähe.
