Come and experience the charming blend of tradition and comfort our hotel at 1,100 meters above sea-level at Mölten / Meltina offers! With an ideal location between the provincial capital of Bozen / Bolzano and famed spa town of Meran / Merano, our hotel represents the perfect starting-point for exploring South Tyrol, the Dolomites, Lake Garda, and even Verona and Venice. You can enjoy the beautiful surroundings the whole year through.
With a high level of comfort and furnishings
Discover our room categories – equipped with everything you need for a relaxing stay – and look forward to relaxing nights in Mölten / Meltina.
Room categories
“Standard” double room
Our standard double room is a place to relax and rest. Furnished with a shower/WC, corner seating arrangement, TV, WLAN, and room safe, it features everything you need for a relaxed stay.
“Comfort” double rooms
Our spacious Comfort double rooms boast about 18 m2 of living space for a relaxing holiday in Mölten / Meltina.
“Superior” rooms
Excellent comfort and pure relaxation in our Superior rooms.
Family suites
Our spacious Family suites offer plenty of space and comfort for the whole family.
Vacation apartment
Our cozy vacation apartment offers you the perfect accommodations for your independent vacation in Mölten / Meltina.
Health spa and culinary delights
Our elegant health spa facilities are the perfect place to relax. With a Finnish sauna, steam bath, whirlpool, and a new indoor swimming pool with direct access to the chaise-lounge relaxation area. We will provide you with a bath towel, of course. A little luxury goes a long way!
From morning till evening – enjoy yourself at the Hotel zum Löwen
Start your day with a visit to our hearty breakfast buffet featuring a variety of regional products.
Theme-oriented evenings (South Tyrolean menu, Italian menu, and farewell gala menu) to complete our range of culinary treats.
Enjoy a delightful aperitif or a glass of fine wine at our rustic hotel bar and finish off the evening with one of our local grappas on the veranda.
Adventure and relaxation right at your front door
Explore the marvelous hiking trails that start right outside our front door. Or undertake an easy bicycle tour through the larch groves. You’ll also find the provincial capital of Bozen / Bolzano, the wonderful Gardens of Trauttmansdorff Castle in Meran / Merano, and many other interesting attractions in our immediate vicinity.